<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="projects" xml:lang="uk">

<info>
  <link type="guide" xref="index"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Проекти</title>

<synopsis>
  <p>Якщо документ LaTeX складається з декількох файлів *.tex, варто створити відповідний проект.</p>
</synopsis>

<section id="manage-projects">
  <title>Керування проектами</title>

  <p>Усі пункти дій, пов’язані із проектами, розташовано у меню <gui style="menu">Проекти</gui>. Запис проекту складається з двох записів даних:</p>
  <list>
    <item><p>Каталог, у якому зберігаються файли проекту.</p></item>
    <item><p>Основний файл *.tex.</p></item>
  </list>

  <p>Відповідно, у кожному каталозі може зберігатися лише один проект, що є доволі логічним.</p>
</section>

<section id="usefulness-of-projects">
  <title>Користь від проектів</title>
  <list>
    <item><p><link xref="build_tools">Засоби збирання</link> запускаються для основного файла проекту.</p></item>
    <item><p><link xref="synctex#from_tex_to_pdf">Jumping from a .tex file to
    the PDF</link> works for a secondary .tex file belonging to a
    project.</p></item>
  </list>
</section>
</page>
