<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="spell_checking" xml:lang="de">

<info>
  <link type="guide" xref="index"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Rechtschreibprüfung</title>

<synopsis>
  <p>Ziel ist es, Rechtschreibfehler leicht korrigieren zu können.</p>
</synopsis>

<section>
  <title>Die Rechtschreibprüfung verwenden</title>
  <p>Die Rechtschreibprüfung kann im Menü aktiviert oder deaktiviert werden. Wählen Sie hierzu <guiseq> <gui style="menu">Bearbeiten</gui> <gui style="menu">Rechtschreibprüfung</gui> </guiseq>.</p>

  <p>Sobald die Rechtschreibprüfung aktiviert ist, werden falsch geschriebene Wörter rot unterstrichen dargestellt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eines der falsch geschriebenen Wörter, um Vorschläge anzeigen zu lassen.</p>

  <p>Um die Sprache zu ändern, klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Dokument.</p>
</section>

<section>
  <title>Wörterbücher</title>
  <p>
    <link href="http://www.abisource.com/projects/enchant/">Enchant</link>
    is used for the spell checking in LaTeXila. Enchant uses one or several backends
    such as Hunspell or Aspell for the dictionaries.
  </p>

  <p>
    If your language is not listed when doing a right click, install a
    dictionary for one of the supported backends.
  </p>
</section>
</page>
