<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="keyring" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="passwords"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-08-26" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Un trousseau sert à regrouper les mots de passe et les clés ayant un rapport entre eux.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Signification de la notion de trousseau</title>

  <p>Tout comme un trousseau de clés dans la vie réelle vous permet de rassembler plusieurs clés, un trousseau dans <app>Mots de passe et clés</app> vous permet de réunir mots de passe et clés dans des groupes séparés.</p>

  <p>Lorsque vous ouvrez <app>Mots de passe et clés</app> pour la première fois, vous voyez les clés et les mots de passe regroupés. Dans le trousseau <gui>Identifiant</gui>, vous trouvez les mots de passe enregistrés des applications GNOME telles que <app>Web</app>, <app>Comptes</app> etc. Le trousseau <gui>Identifiant</gui> est le trousseau par défaut.</p>

  <!-- stefw: is this page really necessary, at least with this title?
    Ideally we would remove the terms 'GNOME keyring' from the user
    interface of seahorse. As far as the user is concerned his/her passwords
    are stored by the password manager: seahorse.

    There are some concepts to describe about creating additional keyrings
    for different passwords, and how some keyrings can be unlocked automatically
    whereas the user may want to keep others locked, and only unlock them
    when they want to look inside.
  -->

</page>
