3.4.0:
* Mark some strings as translatable
* Handle Clutter failing to initialise
* Don't handle Ctrl+Space (which is used for IM switching)