<chapter id="tools">
<title
>Інструменти</title>

<!-- only in 4.3>
<sect1 id="tools-filesystem">
<title
>Filesystem</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-documents">
<title
>Documents</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>
<-->

<sect1 id="tools-fileinfo">
<title
>Інформація про файл</title>
<para
>Показати певні відомості щодо поточного файла, зокрема його тип, місце зберігання і розмір.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-filter">
<title
>Двійковий фільтр</title>
    <para
>Фільтри виконує двійкові дії над вибраними байтами. Після вибору дії (AND, OR, ROTATE..) параметри, якщо такі є, можна встановити у полі, розташованому нижче. Виконати фільтрування можна за допомогою кнопки <action
>Фільтрувати</action
>.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-strings">
<title
>Рядки</title>
    <para
>За допомогою цього інструмента можна шукати рядки у вибраних байтах. Після того, як ви оберете мінімальну довжину рядка, рядки можна знайти за допомогою кнопки <guibutton
>Оновити</guibutton
>. Список рядків можна звузити введенням шаблону фільтрування. </para>
</sect1>

<sect1 id="tools-bytetable">
<title
>Таблиця байтів</title>

    <para
>У цій таблиці показано список можливих значень байтів у вигляді символів і числових значень.</para>
    <para
>Обране значення можна вставляти за поточним розташуванням курсора визначену кількість разів. Дію з вставлення можна виконати за допомогою кнопки <action
>Вставити</action
> або наведення вказівника на відповідний рядок таблиці з наступним подвійним клацанням.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-statistics">
<title
>Статистика</title>
    <para
>У цьому вікні показано деяку статистичну інформацію щодо вибраних байтів. Серед цих даних будуть дані щодо частоти входження кожного з байтових значень до виділеного фрагмента. Всі інформаційні елементи можна оновити за допомогою кнопки <action
>Оновити</action
>.</para>
</sect1>

<sect1 id="tools-decodingtable">
<title
>Таблиця розкодування</title>

    <para
>У цій таблиці показано значення байта або байтів, починаючи від поточного розташування курсора, у вигляді їх відповідників серед простих типів даних, на зразок цілих чисел або чисел з плаваючою комою.</para>
</sect1>

<!-- not in released version
<sect1 id="tools-versions">
<title
>Versions</title>
<para
>to be written</para>
</sect1>
-->
</chapter>
