<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kxsldbg "<application
>KXSLDbg</application
>">
  <!ENTITY appname "kxsldbg">
  <!ENTITY package "quanta">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
  <!ENTITY configure-section SYSTEM "kxsldbg_configure.docbook">
  <!ENTITY mainwindow-section SYSTEM "kxsldbg_mainwindow.docbook">
  <!ENTITY inspector-section SYSTEM "kxsldbg_inspector.docbook">
  <!ENTITY tools-section SYSTEM "kxsldbg_tools.docbook">
  <!ENTITY credits-chapter SYSTEM "credits.docbook">
  <!ENTITY callstack SYSTEM "callstack.docbook">
  <!ENTITY entities SYSTEM "entities.docbook">
  <!ENTITY sources SYSTEM "sources.docbook">
  <!ENTITY templates SYSTEM "templates.docbook">
  <!ENTITY variables SYSTEM "variables.docbook">
  <!ENTITY xsldbg "<application
>xsldbg</application
>">
  <!ENTITY DTD "<acronym
>DTD</acronym
>">
  <!ENTITY XSD "<acronym
>XSD</acronym
>">
  <!ENTITY XSLT "<acronym
>XSLT</acronym
>">

]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>Підручник з &kxsldbg;</title>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Keith</firstname
> <surname
>Isdale</surname
> <affiliation
> <address
><email
>keith@kdewebdev.org</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Перегляд українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2002</year>
<year
>2003</year>
<year
>2004</year>
<holder
>Keith Isdale</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>
<date
>2004-11-18</date>
<releaseinfo
>0.5</releaseinfo>

<abstract>
<para
>&kxsldbg; — є графічним інтерфейсом користувача до &xsldbg;, ця програма підтримує роботу з усунення вад у скриптах &XSLT;. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>kde</keyword>
<keyword
>xsldbg</keyword>
<keyword
>libxslt</keyword>
<keyword
>інструмент для усунення вад</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title
>Вступ</title>

<sect1 id="features">
<title
>Можливості</title>

<para
>За допомогою &kxsldbg; ви зможете отримати доступ до більшості команд &xsldbg;, призначених для того, щоб <itemizedlist>
<listitem>
<para
>встановлювати і змінювати точки зупину </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>показувати значення XPath </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>показувати відомості щодо шаблонів, змінних, записів стеку викликів, таблиць стилів та наявних елементів </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>встановлювати і змінювати точки зупину і змінні </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>здійснювати навігацію кодом &XSL; і документом &XML; за допомогою XPath </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>здійснювати пошук ідентифікаторів PUBLIC і SYSTEM у поточному каталозі &XML; </para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</sect1>

<sect1 id="new-features">
<title
>Нещодавно додані можливості</title>
<para
>Тепер &kxsldbg; може </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>встановлювати і змінювати змінні </para>
</listitem>
<listitem>
<para
>показувати текст у головному вікні за допомогою бібліотек &kate; </para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>


</chapter>

<chapter id="using-kxsldbg">
<title
>Користування &kxsldbg;</title>
&configure-section; &mainwindow-section; &inspector-section; &variables; &callstack; &templates; &sources; &entities; &tools-section; </chapter>

&credits-chapter;

</book>
