<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;" id="xserver">
<title
>Podaci o X serveru</title>
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Majk</firstname
> <surname
>Mekbrajd</surname
></personname
></author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Dragan</firstname
><surname
>Pantelić</surname
><affiliation
><address
><email
>falcon-10@gmx.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>prevod</contrib
></othercredit
> 

</authorgroup>

<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>K‑kontrola</keyword>
<keyword
>X server</keyword>
<keyword
>podaci o sistemu</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1>
<title
>Podaci o X serveru</title>

<para
>Ovaj ekran daje pregled detaljnih podataka o X serveru i tekućoj sesiji X‑a.</para>

<para
>Kad otvorite ovaj modul, videćete mnoštvo podataka. Levu stranu prozora čini razgranato stablo. Neki elementi u njemu imaju znak plus ispred etikete. Klik na plus otvara podmeni imenovan etiketom. Klik na minus ispred etikete sakriva podmeni.</para>

<para
>Desna strana prozora sadrži pojedinačne vrednosti za svaki od parametara levo.</para>

<para
>Koji su tačno podaci predstavljeni zavisi od postave sistema.</para>

<note
><para
>U nekim postavama može ne biti moguće odrediti neke, pa i sve parametre.</para
></note>

<para
>Iz ovog menija ne možete menjati vrednosti, već je čisto informativan.</para>

</sect1>
</article>
