Ben
Burton
bab@debian.org
7 april 2003
swappo
1

# `swappo`

Wisselt de msgid en msgstr om in een PO-bestand

    swappo bestandsnaam.po

## Beschrijving

`swappo` leest het gegeven PO-bestand in en wisselt voor iedere tekst de msgid en de msgstr om. Het resultaat is een PO-bestand dat vertaalbaar is in de omgekeerde richting. Wanneer in een PO-bestand van Engels naar Nederlands vertaald wordt, zal het resultaat van Nederlands naar Engels vertalen.

Het nieuwe PO-bestand zal naar de standaard uitvoer geschreven wordt. Het oorspronkelijke PO-bestand zal niet gewijzigd worden.

Dit hulpmiddel is een onderdeel van het software-ontwikkelpakket van &kde;

## Zie oo

po2xml(1), split2po(1), transxx(1), xml2pot(1)

## Auteurs

De PO-XML-hulpmiddelen zijn geschreven door &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;

Deze manpage was geschreven door Ben Burton bab@debian.org