<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [

  <!ENTITY kfontview "<application
>KFontview</application
>">
  <!ENTITY kappname "&kfontview;">
  <!ENTITY package "kdebase">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE">
]>

<article lang="&language;">

<articleinfo>
<title
>Visore di caratteri</title>
<authorgroup>
<author
>&Burkhard.Lueck; &Burkhard.Lueck.mail;</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.zenith@member.fsf.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2010-07-20</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>visore di caratteri</keyword>
<keyword
>caratteri</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>&kfontview; è un'applicazione per visualizzare e installare diversi tipi di caratteri: <itemizedlist>
<listitem
><para
>TrueType (<filename class="extension"
>.ttf</filename
>)</para
></listitem>
<listitem
><para
>OpenType (<filename class="extension"
>otf</filename
>, <filename class="extension"
>.ttf</filename
>)</para
></listitem>
<listitem
><para
>Postscript di tipo 1 (estensione su &Windows; e OS/2 <filename class="extension"
>.pfb</filename
>/<filename class="extension"
>.pfm</filename
>; su &UNIX;/&Linux; <filename class="extension"
>.pfa</filename
>/<filename class="extension"
>.afm</filename
>)</para
></listitem
> 
<listitem
><para
>BDF (formato di distribuzione bitmap, estensione <filename class="extension"
>.bdf</filename
>)</para
></listitem
> 
<listitem
><para
>PCF (formato compilato trasferibile, estensione <filename class="extension"
>.pcf</filename
>)</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para
>Puoi usarlo come programma a sé per vedere un'anteprima e installare un tipo di carattere scaricato da Internet. Nell'anteprima puoi controllare se ci sono tutti i caratteri di cui hai bisogno. </para>
<para
>Inoltre &kfontview; può essere avviato dal modulo delle &systemsettings; <ulink url="help:/kcontrol/fontinst/index.html"
> <guilabel
>Installatore dei caratteri</guilabel
></ulink
> per usare le estese capacità di anteprima di &kfontview;.</para>
<para
>Per usare &kfontview; in &konqueror;, seleziona <guilabel
>Servizi</guilabel
> nella barra laterale e vai nelle cartelle <filename class="directory"
>Caratteri/Personali</filename
> o <filename class="directory"
>Caratteri/Sistema</filename
>. Apri quindi il menu contestuale con un clic con il &RMB; su un carattere e avvia &kfontview; selezionandolo.</para>
<!-- used by others as well? -->

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Applicazione di &kfontview;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kfontview.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Applicazione di &kfontview;</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>L'<guilabel
>Anteprima standard</guilabel
> di &kfontview; visualizza il tipo di carattere in diverse dimensioni, in modo da avere una buona idea del suo aspetto. Dalla casella a cascata nella barra puoi scegliere degli altri tipi di anteprima: <itemizedlist>
<listitem
><para
><guilabel
>Tutti i caratteri</guilabel
></para
></listitem>
<listitem
><para
><guilabel
>Blocco Unicode</guilabel
>: lo standard Unicode dispone gruppi di caratteri in blocchi.</para
></listitem>
<listitem
><para
><guilabel
>Script Unicode</guilabel
>: in Unicode, uno <quote
>script</quote
> è una raccolta di lettere e altri segni usati per rappresentare le informazioni in uno o più sistemi di scrittura.</para
></listitem>
<listitem
><para
><guilabel
>Cambia testo</guilabel
>: usando questo pulsanet si apre la finestra <guilabel
>Stringa di anteprima</guilabel
>, in cui puoi inserire del testo definito da te. Questa funzionalità permette di controllare se ci sono i caratteri di cui hai bisogno. </para
></listitem>
</itemizedlist
></para>

<para
>Nelle modalità di anteprima <guilabel
>Blocco Unicode</guilabel
> e <guilabel
>Script Unicode</guilabel
> sono visualizzate delle informazioni aggiuntive sotto forma di suggerimenti quando si passa con il mouse sopra un carattere: la <guilabel
>Categoria</guilabel
> Unicode del carattere, e il suo valore in <guilabel
>UCS-4</guilabel
>, <guilabel
>UTF-16</guilabel
>, <guilabel
>UTF-8</guilabel
> e come <guilabel
>Entità decimale XML</guilabel
>.</para>

<para
>Per installare dei caratteri scaricati da Internet, fai clic sul pulsante <guibutton
>Installa</guibutton
> nell'angolo in basso a destra. </para>

<!-- para>
zipped fonts and ark?
</para-->

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
