# Підручник з Системних параметрів

&Richard.Johnson; &Richard.Johnson.mail;
Юрій
Чорноіван

    yurchor@ukr.net

Переклад українською
2007
&Richard.Johnson;
&FDLNotice;
25 травня 2011 року
1.0 (&kde; 4.7)

У цьому документі ви знайдете опис основної програми для налаштування і адміністрування &kde;.

KDE
Система
Параметри
налаштування
адміністрування
налаштування
адміністрування

## Вступ

Інструмент «Системні параметри» надає користувачеві &kde; централізований і зручний засіб для налаштування всіх параметрів &kde;.

«Системні параметри» складаються з декількох модулів. Всі модулі є окремими програмами, а «Системні параметри» об’єднують ці програми під спільною оболонкою.

Будь-який з модулів Системних параметрів можна запустити окремо

Докладнішу інформацію можна отримати з розділу Як запустити окремі модулі «Системних параметрів».

У Системних параметрах всі модулі налаштування поділено на декілька основних категорій:

- Загальний вигляд і поведінка

- Вигляд і поведінка робочого простору

- Мережа і з'єднання

- Обладнання

- Керування системою

Всі модулі, об’єднані у Системні параметри, належать до однієї з вищевказаних категорій, цей розподіл полегшує відшукання потрібного модуля налаштування.

## Користування «Системними параметрами»

Цей розділ присвячено користуванню інструментом «Системні параметри». Щоб отримати інформацію про кожен з модулів, будь ласка, зверніться до розділу про Модулі інструменту «Системні параметри».

### Як запустити «Системні параметри»

«Системні параметри» у &kde; можна запустити у один з трьох таких способів:

1. За допомогою пункту меню K-кнопка Програми Параметри системи.

2. Натисканням клавіш &Alt;F2. Після натискання відкриється діалогове вікно KRunner. У рядок для введення тексту введіть `system settings`, а потім натисніть клавішу &Enter;.

3. Виконанням команди `systemsettings &` з будь-якої командної оболонки.

Всі три описаних способи призводять до однакових наслідків і запускають одну і ту ж саму програму.

### Вікно «Системні параметри» у &kde;

Після запуску засобу «Системні параметри» ви побачите вікно, поділене на три функціональні частини.

Вздовж верхнього краю буде розташовано панель інструментів За допомогою панелі інструментів користувач може повертатися до основного перегляду з окремого модуля (кнопка Огляд). Крім того, там ви побачите меню Довідка, а також кнопку Налаштувати, за допомогою якої можна відкрити діалогове вікно, призначене для зміни параметрів перегляду.

Щоб виконати пошук чогось у всіх модулях, вкажіть ключові слова у полі пошуку, розташованому у правій частині панелі інструментів панелі Огляд. Після введення перших символів буде показано список відповідних пунктів. Виберіть пункт і активними залишаться лише пункти, які відповідають ключовим словам, інші пункти стануть неактивними (їх буде позначено сірим кольором).

Під панеллю інструментів ви побачите панель з піктограмами окремих модулів, з яких складається програма «Системні параметри», впорядкованих за категоріями. Типово, якщо ви затримаєте вказівник миші над піктограмою на декілька секунд, програма покаже докладу підказку, за допомогою якої ви зможете ознайомитися з призначенням модуля.

### Категорії і модулі Системних параметрів

Короткий огляд всіх категорій та відповідних модулів:

Загальний вигляд і поведінка

  - Параметри облікового запису (Пароль і обліковий запис користувача, Шляхи, Торбинка KDE, Соціальна стільниця, Вебскорочення)

  - Вигляд вікон програм (Стиль, Кольори, Піктограми, Шрифти, Емоційки)

  - Сповіщення програм і системи (Керування сповіщеннями, Системний дзвінок, Показ запуску)

  - Прив’язка файлів

  - Локаль (Країна/Регіон та мова, Перевірка правопису)

  - Особисті відомості (Налаштування ресурсів Akonadi, Ресурси KDE)

  - Скорочення і жести (Нетипові скорочення, Стандартні клавіатурні скорочення, Загальні клавіатурні скорочення)

Вигляд і поведінка робочого простору

  - Ефекти стільниці

  - Вигляд робочого простору (Обрамлення вікон, Тема вказівника, Тема стільниці, Вікно вітання)

  - Доступність (Доступність, Синтез мовлення з тексту)

  - Типові програми

  - Стільничний пошук

  - Поведінка вікон (Перемикання завдань, Поведінка вікон, Правила вікон)

  - Поведінка робочого простору (Віртуальні стільниці, Краї екрана, Робочий простір)

Мережа і з'єднання

  - Параметри мережі (Проксі, Параметри з’єднання, Пошук служб)

  - Спільне користування (Спільні ресурси Windows)

  - Параметри SSL

Обладнання

  - Налаштування принтера

  - Дії з пристроями

  - Цифровий фотоапарат

  - Показ зображення і монітор (Розміри і орієнтація, Зберігач екрана, Гама, Комбінація моніторів)

  - Джерела інформації

  - Пристрої введення (Клавіатура, Миша, Джойстик, Дистанційне керування)

  - Керування живленням (Загальні параметри, Профілі живлення)

  - Портативні пристрої

  - Звук та відео (аудіо-КД, Звантаження з CDDB, Phonon)

Керування системою

  - Дата і час

  - Встановлення шрифтів

  - Вікно входу

  - Запуск і вихід (Автозапуск, Керування службами, Керування сеансами)

  - Планувальник завдань

Скористайтеся полем пошуку панелі Огляд, щоб знайти всі модулі, назви або описи яких містять вказане ключове слово.

### Як вийти з інструменту «Системні параметри» для &kde;

Вийти з засобу «Системні параметри» можна у два способи:

1. Натисніть комбінацію клавіш &Ctrl;Q.

2. Натисніть кнопку Закрити на панелі інструментів.

### Налаштування «Системних параметрів»

За допомогою натискання кнопки Налаштувати, розташованої на панелі інструментів, ви можете змінити деякі з налаштувань «Системних параметрів». Ви можете обрати один з варіантів компонування вікна програми Перегляд піктограмами (типовий) або Класичний перегляд деревом.

Крім того, ви можете вимкнути докладні підказки. Для цього вам слід зняти позначку з пункту Показувати докладні підказки. У такому випадку буде показано лише звичайні підказки.

### Як запустити окремі модулі засобу «Системні параметри»

Окремі модулі можна запускати без запуску інструменту «Системні параметри» за допомогою команди `kcmshell4`, відданої з командного рядка. Виконайте команду `kcmshell4 --list`, щоб побачити список всіх доступних модулів інструменту «Системні параметри».

## Модулі інструменту «Системні параметри»

Щоб зробити роботу якомога простішою, параметри інструменту «Системні параметри» об’єднано у п’ять категорій. У кожній з категорій розташовано піктограми, зібрані за підкатегоріями. Кожна з піктограм викликає певний модуль. Після натискання кнопки з піктограмою у головному вікні з’являться параметри відповідного модуля.

У кожному з модулів є декілька або всі з наступних кнопок:

Довідка

  За допомогою цієї кнопки можна отримати доступ до довідки з окремого модуля. Якщо натиснути на цю кнопку, у новому вікні відкриється &khelpcenter; з детальною інформацією щодо модуля, у якому ви натиснули на кнопку.

Типові значення

  Натискання цієї кнопки відновить типові значення параметрів цього модуля. Вам слід натиснути кнопку Застосувати, щоб зберегти параметри.

Скинути

  Ця кнопка відновить попередні параметри модуля.

Застосувати

  Натискання цієї кнопки збереже всі зміни до &kde;. Якщо ви змінили якийсь із параметрів, після натискання кнопки Застосувати внесені зміни набудуть чинності.

Щоб перейти до наступного модуля, за умови, що ви щось змінили у поточному, вам слід буде натиснути одну з кнопок: "Скинути" або "Застосувати".

Якщо ви спробуєте змінити модуль без збереження або скасування всіх змін у ньому, програма запитає вас про те, чи бажаєте ви зберегти ці зміни.

## Подяки і ліцензія

Системні параметри

Авторські права на програму належать Benjamin C. Meyer, ©2007

Учасники розробки:

- Will Stephenson wstepheson@kde.org

- Michael D. Stemle, Jr. manchicken@notsosoft.net

- Matthias Kretz kretz@kde.org

- &Daniel.Molkentin; &Daniel.Molkentin.mail;

- &Matthias.Elter; &Matthias.Elter.mail;

- Frans Englich englich@kde.org

- Michael Jansen kde@michael-jansen.biz

Авторські права на документацію ©2008 — &Richard.Johnson; &Richard.Johnson.mail;

Переклад українською: Юрій Чорноіванyurchor@ukr.net

&underFDL; &underGPL;

&documentation.index;