<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry id="a2boot.8">
  <refmeta>
    <refentrytitle>a2boot</refentrytitle>

    <manvolnum>8</manvolnum>

    <refmiscinfo class="date">08 Mar 2024</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="source">Netatalk</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="manual">Netatalk AFP ファイルサーバー マニュアル</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="version">@netatalk_version@</refmiscinfo>
  </refmeta>

  <refnamediv>
    <refname>a2boot</refname>

    <refpurpose>Apple II ネットブート サーバー デーモン</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsynopsisdiv>
    <cmdsynopsis>
      <command>a2boot</command>

      <arg>-d</arg>

      <arg>-n <replaceable>nbpname</replaceable></arg>
    </cmdsynopsis>

    <cmdsynopsis>
      <command>a2boot</command>
      <group>
        <arg choice="plain">-v</arg>

        <arg choice="plain">-V</arg>
      </group>
    </cmdsynopsis>
  </refsynopsisdiv>

  <refsect1>
    <title>説明</title>

    <para><emphasis remap="B">a2boot</emphasis> は、Apple IIe および IIGS
    コンピュータ用のネットブート サーバーです。互換性のあるクライアントが AppleTalk ネットワーク経由で ProDOS または GS/OS
    を起動できるようにします。 これは、AppleShare File Server for Macintosh の初期バージョンに含まれていた
    Apple II ネットブート ソフトウェアと機能的に同等です。</para>

    <para>デーモンを実行すると、次のハードコードされた AFP ボリュームが作成されます。</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Apple //e Boot</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Apple //gs</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>ProDOS16 イメージ</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>これらのボリュームをブート ボリュームとして機能させるには、適切な ProDOS または GS/OS システム
    ファイルをこれらのボリュームに取り込む必要があります。 詳細については、AppleShare File Server for Macintosh
    のドキュメントを参照してください。</para>
  </refsect1>

  <refsect1>
    <title>オプション</title>

    <variablelist remap="TP">
      <varlistentry>
        <term><option>-d</option></term>

        <listitem>
          <para>デバッグ モード。つまり、制御 TTY との関連付けを解除しません。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><option>-n</option> <replaceable>nbpname</replaceable></term>

        <listitem>
          <para>このサーバーを <emphasis remap="I">nbpname</emphasis>
          として登録します。デフォルトではホスト名になります。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term>-v | -V</term>

        <listitem>
          <para>バージョン情報を出力して終了します。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </refsect1>

  <refsect1>
    <title>著者</title>

    <para><ulink url='https://netatalk.io/contributors'>CONTRIBUTORS</ulink> を参照</para>
  </refsect1>
</refentry>
