<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry id="timelord.8">
  <refmeta>
    <refentrytitle>timelord</refentrytitle>

    <manvolnum>8</manvolnum>

    <refmiscinfo class="date">15 Feb 2023</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="source">Netatalk</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="manual">Netatalk AFP ファイルサーバー マニュアル</refmiscinfo>

    <refmiscinfo class="version">@netatalk_version@</refmiscinfo>
  </refmeta>

  <refnamediv>
    <refname>timelord</refname>

    <refpurpose>Macintosh タイム サーバー デーモン</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsynopsisdiv>
    <cmdsynopsis>
      <command>timelord</command>

      <arg>-d</arg>

      <arg>-l</arg>

      <arg>-n <replaceable>nbpname</replaceable></arg>
    </cmdsynopsis>

    <cmdsynopsis>
      <command>timelord</command>

      <group>
        <arg choice="plain">-v</arg>

        <arg choice="plain">-V</arg>
      </group>
    </cmdsynopsis>
  </refsynopsisdiv>

  <refsect1>
    <title>説明</title>

    <para><emphasis remap="B">timelord</emphasis> は、<emphasis
    remap="B">tardis</emphasis> クライアントを使用する Macintosh コンピュータ用のシンプルなタイム
    サーバーです。Macintosh 用の "Timelord" CDEV と同じ機能を備えています。</para>

    <para><emphasis remap="B">tardis</emphasis> は Chooser
    拡張機能として実装されています。Chooser で、Mac のシステム時間を同期する <emphasis remap="B">timelord
    </emphasis> インスタンスを選択します。同期されると、<emphasis remap="B">tardis</emphasis>
    は起動時に自動的にサーバーと同期するか、Mac の実行中に定期的にスケジュールされて同期します (後者には tardis 1.4
    が必要です)。</para>
  </refsect1>

  <refsect1>
    <title>オプション</title>

    <variablelist remap="TP">
      <varlistentry>
        <term><option>-d</option></term>

        <listitem>
          <para>デバッグ モード。つまり、制御 TTY から切り離されません。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><option>-l</option></term>

        <listitem>
          <para>サーバーのタイム ゾーン調整されたローカル時間を返します。 このオプションがない場合のデフォルトの動作は GMT
          です。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><option>-n</option> <replaceable>nbpname</replaceable></term>

        <listitem>
          <para>このサーバーを <emphasis remap="I">nbpname</emphasis>
          として登録します。デフォルトではホスト名になります。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term>-v | -V</term>

        <listitem>
          <para>バージョン情報を出力して終了します。</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </refsect1>

  <refsect1>
    <title>著者</title>

    <para><ulink url='https://netatalk.io/contributors'>CONTRIBUTORS</ulink> を参照</para>
  </refsect1>
</refentry>
