Вибір субтитрів відтворюваного відео вручну.
Marta Bogdanowicz
majus85@gmail.com
Andre Klapper
ak-47@gmx.net

Creative Commons Share Alike 3.0

Максим Дзюманенко
mvd@mylinux.ua 2005-2007
Сергій Гаврилов
sergiovana@bigmir.net 2009

# Субтитри

Залежно від формату відео, субтитри може бути вбудовано до відеофайла або диска або додано як зовнішні файли.

Щоб вибрати субтитри, які буде використано для відеофайла, або диск, що містить субтитри, натисніть кнопку меню у верхньому правому куті вікна програми і виберіть пункт Субтитри.

Відео завантажує зовнішні субтитри автоматично, якщо позначено пункт Завантажувати файли субтитрів при завантаженому відео у вікні Параметри.

Щоб завантажити файл зовнішніх субтитрів для відео, виконайте такі дії:

Натисніть кнопку меню у верхньому правому куті вікна і виберіть Субтитри Вибрати текстові субтитри….

Буде відкрито вікно вибору файлів. Виберіть бажані субтитри.

Виберіть файл і натисніть кнопку Відкрити.

Скоригуйте розмір і шрифт субтитрів за вашими уподобаннями. Див. розділ ЗагальнеЗовнішні субтитри на сторінці .